(출처 : http://assets.panda.org/img/toxic_large_75679.jpg ) toxin, toxicant, toxicity 등은 모두 ‘毒’과 관련한 뜻이 있습니다. 추정해본다면 ‘tox-’ 란 어간과 관련이 있는 듯합니다. 그렇다면 이 단어들은 어떤 유래가 있을까요? 사실 toxin, toxicant, toxicity 는 모두 그리스어 toxon(τοξον) 으로부터 유래한 것이라고 합니다. 그런데 그리스어의 τοξον 은 ‘독’이 아닌 활 또는 화살이란 뜻이 있는 단어입니다. 실제 고전 그리스어 사전을 찾아보면 이렇습니다. τοξον ου το bow ; missile ; arrow ; archery 눈을 씻고 찾아봐도 ‘독’이란 뜻은 없습니다. 현대 그리스어 사전을 찾아보면, toxo 란 단어가 나오며, 이 역시 bow 를 뜻합니다. 활을 뜻하던 τοξον 이 ‘독’으로 변한 이유는 다음과 같습니다. τοξον 과 관련된
click for more